lunes, 2 de mayo de 2011

Nos cours de Français

La chanson "Octobre" de Francis Cabrel

Quand on chante, on apprend à mieux parler.
Cette chanson parle de l'automne, des sentiments associés à l'arrivée de l'automne: la tristesse, la nostalgie, la solitude...
Il s'agit d'un homme et d'une femme qui s'aiment. Pour rendre l'automne moins triste à son amoureuse, il lui offre des nappes en couleurs.

Voici le texte de la chanson:

OCTOBRE

Le vent fera craquer les branches
La brume viendra dans sa robe blanche
Y’aura des feuilles partout
Couchées sur les cailloux
Octobre tiendra sa revanche

Le soleil sortira à peine
Nos corps se cacheront sous des bouts de laine
Perdue dans les foulards
Tu croiseras le soir
Octobre endormi aux fontaines

Il y aura certainement
Sur les tables en fer blanc
Quelques vases vides qui traînent
Et des nuages pris aux antennes
Je t’offrirai des fleurs
Et des nappes en couleurs
Pour ne pas qu’Octobre nous prenne

On ira tout en haut des collines
Regarder tout ce qu’Octobre illumine
Mes mains sur tes cheveux
Des écharpes pour deux
Devant le monde qui s’incline

Certainement appuyés sur des bancs
Il y aura quelques hommes qui se souviennent
Et des nuages pris sur les antennes
Je t’offrirai des fleurs
Et des nappes en couleurs
Pour ne pas qu’Octobre nous prenne

Et sans doute on verra apparaître
Quelques dessins sur la buée des fenêtres
Vous, vous jouerez dehors
Comme les enfants du nord
Octobre restera peut-être

Vous, vous jouerez dehors
Comme les enfants du nord
Octobre restera peut-être.

Questions posées sur le texte :

1. Quel temps fait-il en octobre? (Relevez du texte les expressions qui le confirment).
2. Expliquez les métaphores: "La brume viendra dans sa robe blanche" et "Des nuages pris aux antennes".
3. Quels sont les sentiments associés au ciel couvert/nuageux?
4. Qui sont les personnages de ce texte? Justifiez avec des expressions du texte.
5. Qui parle à qui?
6. Quel est le sentiment qui les unis? Justifiez avec des expressions du texte.
7. Qu'est-ce qu'il fait pour lui rendre (à son amoureuse) l'automne plus "coloré"?
8. Expliquez le sens du vers "Pour ne pas qu'Octobre nous prenne".

Parler de soi:
• Est-ce que l'arrivée de l'automne vous rend plus tristes?
• Comment vous sentez-vous pendant le temps froid?
• Que faites-vous pour ne pas qu'Octobre vous prenne?

Cliquez ici pour écouter la chanson et faites d'autres activités.

No hay comentarios:

Publicar un comentario